Юстина Беднарек, Елена Тепляшина, переводчик