Йен Мур, Ксения Гусакова, переводчик