Стефан Серван, Юлия Пугаченкова, переводчик