Нэнси Уоррен, Дарья Жарникова, переводчик