Моник Райан, Василий Горохов (переводчик)