Марион Пошманн, Анна Кукес, переводчик