Элин Хильдебранд, Дарья Жарникова, переводчик