Эдвард Эдингер, Валерий Зеленский (переводчик)