БеКа, Майя, Софья Штерн, переводчик