Андреа Маджи, Владислава Сычева, переводчик